Zkracování názvů

Ahoj, dneska jsem vyrobil jednoduchý skript na zkracování názvů (zdroj na 1, zkracování názvů k vidění na cyklomapě 2 a seznam všech zkrácení je na 3). Zjišťuji, že není úplně lehký úkol vymyslet univerzální pravidla, která nezkrátí i názvy u kterých by to vypadalo blbě (např. "Nár. třída" vypadá dobře, ale zkrácení samotného názvu "Národní" na "Nár." už moc patřičná není). Pravidla jsou součástí samotného skriptu - jestli má někdo nějaké tipy, jaká jména ještě zkracovat nebo naopak kde proběhlo zkrácení nepatřičně, tak sem s nimi. [1] https://sourceforge.net/p/pnkmap/code/ci/9748660b281ec77d053ddc1de219c5f663f92bb9/tree/Devel/name_shortcuts.py [2] http://cozpserver3.jinonice.cuni.cz/mtbmap/index.html [3] http://cozpserver2.jinonice.cuni.cz/~petr/download/shortcuts_vystup.txt Petr Dlouhý petr.dlouhy na email.cz _______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz na openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

Ahoj, dneska jsem vyrobil jednoduchý skript na zkracování názvů (zdroj na 1, zkracování názvů k vidění na cyklomapě 2 a seznam všech zkrácení je na 3). Zjišťuji, že není úplně lehký úkol vymyslet univerzální pravidla, která nezkrátí i názvy u kterých by to vypadalo blbě (např. "Nár. třída" vypadá dobře, ale zkrácení samotného názvu "Národní" na "Nár." už moc patřičná není). Pravidla jsou součástí samotného skriptu - jestli má někdo nějaké tipy, jaká jména ještě zkracovat nebo naopak kde proběhlo zkrácení nepatřičně, tak sem s nimi. [1] https://sourceforge.net/p/pnkmap/code/ci/9748660b281ec77d053ddc1de219c5f663f92bb9/tree/Devel/name_shortcuts.py [2] http://cozpserver3.jinonice.cuni.cz/mtbmap/index.html [3] http://cozpserver2.jinonice.cuni.cz/~petr/download/shortcuts_vystup.txt Petr Dlouhý petr.dlouhy na email.cz _______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz na openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

---------------------------------------- Ahoj, napadají mě tyhle zkratky: čistírna odpadních vod -> ČOV zahradnická osada -> zahr. osada zahradnická kolonie -> zahr. kolonie chatová osada -> chat. osada dopravní podnik -> DP pak pro ulice: třída Legionářů -> tř. Legionářů

a poznámka: pokud je v názvu ulice slovo "nádraží" pak je zkráceno na "nádr." např. "U Městského nádraží" -> "U Městského nádr.", tohle zkrácení mi připadá v pořádku u označení stanice jako "Horní Dolní - hlavní nádraží" ale u názvu ulice se mi moc nezdá. Samozřejmě je otázkou, zda-li je vůbec možný vytvořit pravidlo, který tyhle dva případy rozliší.

Mějte se fajn Alík 30.8.11, Petr Dlouhý <petr.dlouhy na email.cz>:

Ahoj, dneska jsem vyrobil jednoduchý skript na zkracování názvů (zdroj na 1, zkracování názvů k vidění na cyklomapě 2 a seznam všech zkrácení je na 3). Zjišťuji, že není úplně lehký úkol vymyslet univerzální pravidla, která nezkrátí i názvy u kterých by to vypadalo blbě (např. "Nár. třída" vypadá dobře, ale zkrácení samotného názvu "Národní" na "Nár." už moc patřičná není). Pravidla jsou součástí samotného skriptu - jestli má někdo nějaké tipy, jaká jména ještě zkracovat nebo naopak kde proběhlo zkrácení nepatřičně, tak sem s nimi. [1]

https://sourceforge.net/p/pnkmap/code/ci/9748660b281ec77d053ddc1de219c5f663f92bb9/tree/Devel/name_shortcuts.py

[2] http://cozpserver3.jinonice.cuni.cz/mtbmap/index.html [3] http://cozpserver2.jinonice.cuni.cz/~petr/download/shortcuts_vystup.txt Petr Dlouhý petr.dlouhy na email.cz

------------ Původní zpráva ------------ Od: alik dolezal <alik.dolezal na gmail.com> Předmět: Re: [Talk-cz] Zkracování názvů Datum: 30.8.2011 07:08:51 ---------------------------------------- Ahoj, napadají mě tyhle zkratky: čistírna odpadních vod -> ČOV zahradnická osada -> zahr. osada zahradnická kolonie -> zahr. kolonie chatová osada -> chat. osada dopravní podnik -> DP pak pro ulice: třída Legionářů -> tř. Legionářů

a poznámka: pokud je v názvu ulice slovo "nádraží" pak je zkráceno na "nádr." např. "U Městského nádraží" -> "U Městského nádr.", tohle zkrácení mi připadá v pořádku u označení stanice jako "Horní Dolní - hlavní nádraží" ale u názvu ulice se mi moc nezdá. Samozřejmě je otázkou, zda-li je vůbec možný vytvořit pravidlo, který tyhle dva případy rozliší.

Mějte se fajn Alík 30.8.11, Petr Dlouhý <petr.dlouhy na email.cz>:

Ahoj, dneska jsem vyrobil jednoduchý skript na zkracování názvů (zdroj na 1, zkracování názvů k vidění na cyklomapě 2 a seznam všech zkrácení je na 3). Zjišťuji, že není úplně lehký úkol vymyslet univerzální pravidla, která nezkrátí i názvy u kterých by to vypadalo blbě (např. "Nár. třída" vypadá dobře, ale zkrácení samotného názvu "Národní" na "Nár." už moc patřičná není). Pravidla jsou součástí samotného skriptu - jestli má někdo nějaké tipy, jaká jména ještě zkracovat nebo naopak kde proběhlo zkrácení nepatřičně, tak sem s nimi. [1]

https://sourceforge.net/p/pnkmap/code/ci/9748660b281ec77d053ddc1de219c5f663f92bb9/tree/Devel/name_shortcuts.py

[2] http://cozpserver3.jinonice.cuni.cz/mtbmap/index.html [3] http://cozpserver2.jinonice.cuni.cz/~petr/download/shortcuts_vystup.txt Petr Dlouhý petr.dlouhy na email.cz _______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz na openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

_______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz na openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz